|
|
|
|
|
|
» Doctorates » A Oração Eucarística do Congresso...
|
|
|
|
 |
|
Search |
|
|
|
News |
|
|
|
Project |
|
|
|
|
|
Join us |
|
|
|
Authors |
|
|
|
Textbooks |
|
|
|
|
|
Tools |
|
|
|
Doctorates |
|
|
|
Lit. books |
|
|
|
|
|
Magisterium |
|
|
|
Chants |
|
|
|
Journals |
|
|
|
|
|
|
|
Doctorates |
|
Details
|
Language: Portuguese  |
|
Type: Doctorate
|
|
|
| Author: Pinto Farias Hernaldo (Fr, SSS) |
| Title: A Oração Eucarística do Congresso Eucarístico de Manaus |
| Subheading: Uma contribuição ao estudo da reforma litúrgica no Brasil |
| University: Sant'Anselmo (Roma) |
| Accad. year: 2008/2009 |
| Moderator: José Manuel Garcia Cordeiro |
Contents:
Índice particular
Introdução
Índice
Siglas e abreviações
Bibliografia
I. Uma Oração Eucarística para o Brasil
1. Contexto sócio-eclesial
1.1. Contexto sócio-político e econômico do Brasil na década de 1970
1.2. Contexto eclesial
2. Contexto da reforma litúrgica do Brasil nos anos de 1964 a 1975
2.1. As primeiras traduções
2.2. O Ordinário da Missa
2.3. A Comissão Luso-Brasileira
2.4. A tradução do Cânon Romano
2.5. Os demais Rituais
2.6. A formação litúrgica
2.6.1. Os Encontros Nacionais de Liturgia e suas decorrências
2.6.2. Os Encontros Nacionais de Música Sacra e a arte sacra
2.6.3. O Instituto Superior de Pastoral Litúrgica
3. O processo da aprovação de Orações Eucarísticas para o Brasil
3.1. Origem dos fatos
3.2. O pedido do episcopado brasileiro e suas motivações
3.3. Dois textos em questão
3.3.1. O critério para a escolha do texto
3.3.2. A escolha do texto da Oração Eucarística
4. Identificação das redações e seus protagonistas
4.1. Tradução popular da Anáfora II
4.2. As redações disponíveis
4.2.1. A primeira redação e seu autor
4.2.2. A segunda redação
4.2.3. A terceira e a quarta redações
Conclusão
II. A evolução histórico-redacional da Oração Eucarística para o Brasil
1. O texto no interno da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
1.1. A primeira redação
1.1.1. Influências sobre o texto
a) A influência de Theodor Schnitzler
b) O Cânon Romano
1.1.2. Outras particularidades da primeira redação
1.2. Passagem da primeira à terceira redação
1.3. Passagem da terceira à quarta redação
1.4. Aclamações da assembléia
2. O texto no interno da Cúria romana
2.1. Os fatos
2.2. As novas mudanças sobre o texto
2.2.1. Os três primeiros pontos de mudanças
2.2.2. O quarto ponto de mudança
2.2.3. Mudança no ofertório
2.2.4. Acréscimo de uma epiclese
2.2.5. Mudança nas aclamações da assembléia
3. As primeiras publicações da Oração Eucarística do Congresso Eucarístico de Manaus
3.1. Publicações no Brasil
3.2. Publicações no exterior
4. Estrutura geral das redações
4.1. Estrutura das Orações Eucarísticas do Missal de 1970 e R1
4.2. Estrutura de R3, R4 e R5
4.3. Estrutura final da Oração Eucarística do Congresso Eucarístico de Manaus
5. Exame das características do texto aprovado
5.1. Uma Oração Eucarística para o IX Congresso Eucarístico Nacional
5.2. Uma Oração Eucarística com estilo popular
5.3. Uma Oração Eucarística com texto metrificado e com a presença de aclamações da assembléia
Conclusão
III. Estudo teológico-litúrgico da Oração Eucarística do Congresso Eucarístico de Manaus
1. Estudo das partes da Oração Eucarística do Congresso Eucarístico de Manaus
1.1. O prefácio
1.1.1. Estrutura e fonte principal do prefácio
1.1.2. O diálogo inicial do prefácio
a) Primeira parte do diálogo: presença do Senhor
b) Segunda parte do diálogo: orientação dos corações
c) Terceira parte do diálogo inicial: convite à ação de graças
1.1.3. O protocolo inicial
1.1.4. O corpo central
a) O sacerdócio de Jesus
b) O mandato de Jesus
1.1.5. Introdução ao Sanctus
1.1.6. O Sanctus
1.2. O post-Sanctus e a epiclese
1.2.1. Post-Sanctus cristológico
1.2.2. Primeira epiclese
1.3. Narrativa da Instituição e aclamação anamnetica
1.4. Setor anamnese-oferta
1.5. Segunda epiclese
1.6. Intercessões
1.6.1. Igreja caminhante
1.6.2. Igreja hierárquica
1.6.3. Comunhão com os santos
1.6.4. Os defuntos
1.6.5. A comunidade celebrante
1.7. A doxologia
2. Sugestões de mudanças
2.1. Mudanças feitas pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
2.2. Propostas de mudanças do texto
2.2.1. Na aclamação memorial
2.2.2. No setor anamnese-oferta
2.2.3. Nas aclamações das intercessões pela Igreja
2.2.4. Na intercessão pela comunidade reunida
Conclusão
Conclusão final
Índice particular |
Keywords: oração eucarística, reforma litúrgica, Cânon Romano, congresso eucarístico |
| People: Theodor Schnitzler |
| Places: Manaus, Brasil |
Notes:
La Oração Eucarística do Congresso Eucarístico de Manaus è stata riconosciuta dalla Sacra Congregazione per il Culto Divino l’11 novembre del 1974, sotto il Protocolo n. 272/74. |
Introduced: ostrowik (2009-05-08) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
